WhatsApp incorporó la función de transcripción de notas de voz a fines de 2024 para facilitar la lectura de audios cuando es incómodo escucharlos. La herramienta convierte mensajes de voz a texto y busca aliviar situaciones como ruido ambiental o falta de tiempo, manteniendo el acceso a la información sin reproducir audio.
Según Meta, la función permite transcripción en inglés, español, portugués, ruso e hindi, con planes de sumar más idiomas. La compañía la está desplegando a nivel mundial y la presentación enfatiza que la transcripción de notas de voz busca hacer más accesible la conversación sin alterar la experiencia de mensajería habitual.
En el comunicado oficial Meta explicó la utilidad y subrayó la comodidad para quien no puede escuchar un audio. “Nos complace presentarte las transcripciones de mensajes de voz. Los mensajes de voz que recibes pueden transcribirse a texto para que puedas participar de las conversaciones sin importar lo que estés haciendo”, señaló la compañía.
Privacidad y funcionamiento
Una de las claves es que las conversiones se realizan en el propio teléfono, según la empresa, lo que impide que WhatsApp o terceros accedan al contenido. Ese método mantiene el cifrado de extremo a extremo y reduce riesgos, al tiempo que permite consultar el texto sin tener que reproducir el audio original.
Cómo activar y usar la transcripción
Para probar la herramienta hay que ir a Ajustes > Chats y activar la opción “Transcripciones de mensajes de voz”, donde también se puede elegir el idioma de salida. En iOS la transcripción se solicita manteniendo pulsado el audio y eligiendo “Transcribir”; en Android aparece la función en el menú de la esquina superior derecha.
La herramienta no se limita a audios nuevos: WhatsApp informó que también transcribirá mensajes antiguos del historial, aunque la disponibilidad depende de la versión instalada. Además, el usuario puede activar o desactivar la función según su preferencia y elegir el idioma, lo que da control sobre cuándo y cómo recibir las transcripciones.
No todos los dispositivos reciben la función al mismo tiempo: su llegada está atada a actualizaciones y despliegues por regiones. Sin embargo, ofrece un avance en accesibilidad para personas con dificultades auditivas o para quienes no pueden oír mensajes en ese momento, y simplifica la gestión de conversaciones largas y mejora el acceso a la información.
Con esta función, WhatsApp refuerza su oferta de mensajería con herramientas prácticas y seguras, buscando evitar molestias por audios largos. La transcripción de notas de voz aparece como una opción más dentro del ecosistema de Meta para mejorar la comunicación cotidiana sin sacrificar la seguridad ni la confidencialidad de las conversaciones.
LACIEN
